内容提要： 庭审作为诉讼的核心环节、博弈的最终场所，其重要性、决定性显而易见。在这个诉讼“终极舞台”上，当事人、审判者作为庭审参与的基本主体，其言行表现须符合其角色的定位、契合庭审节点的要求，方能使庭审在预设的制度框架内高效运行。乡土社会下的基层民众能否在庭审中扮演好他们的角色，配合法官、契合规则的完成庭审，理性捍卫自身权益呢？为探悉基层民众庭审现场表现，笔者结合C县法院近年来民事案件庭审现状，对法官、民众进行了实地访谈与调查。窥一豹而见全身，调查显示我国基层法院民事庭审质效较差，涵盖规则、模式、礼仪等诸多内容的实战性庭审“游戏规则”，并不为基层民众所知，民众参审能力普遍较低，片面的看，似乎司法制度的运作只是法官、检察官、律师等法律职业者的互动行为，民众只是司法的客体。在乡土社会国情背景下，基层民众法律素养天然不足、法律信仰有待提高，我国司法制度及其运行都存在不完善的地方，是问题产生的其中之原因。本文试着以提升民众庭审规则认知度为切入点，结合庭审规范与司法公开，提出对治优化路径，并从完善诉讼制度、律师制度等方面提出构想，以期助力基层民众提高庭审契合能力，提升民事一审庭审质效，更好的实现司法为民。 ...
